I don’t mind. และ I don’t care. ดูเผินๆ เหมือนจะมีความหมายที่คล้ายกัน แต่จริงๆ แตกต่างกันอย่างชัดเจนนะคะ
I don’t mind. คือประมาณว่า ถ้าสิ่งนี้เกิด เราก็โอเค แต่ถ้าไม่เกิดขึ้น เราก็โอเค ไม่เป็นไร
Would you like coffee or tea?
ถ้าตอบ I don’t mind
แปลว่า อะไรก็ได้ กาแฟหรือน้ำชาก็ได้
แต่ถ้าตอบ I don’t care.
จะแปลว่า ฉันไม่ต้องการทั้งกาแฟและน้ำชา
I don’t care. คือ ฉันไม่ได้สนใจ ฉันไม่ได้รู้สึกสนใจต่อสิ่งนั้นๆ เลย
การใช้ I don’t care. จะค่อนข้างเป็นคำพูดที่ตรงไปตรงมาแบบแรงๆ นะคะ
สนใจติดต่อสอบถามได้ที่
086-4245961
หรือเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่
Line Official : @ baankrumui
สถานที่เรียน :
บ้านครูหมุย BKM English Tutor
โครงการบ้านพีพี 9 The Grand
เลขที่ 98/70 หมู่5 ตำบลท่าระหัด
อำเภอเมือง จ.สุพรรณบุรี 72000
#ติวภาษาอังกฤษสุพรรณบุรี
#สอนภาษาอังกฤษตัวต่อตัวสุพรรณ
+4
27,431
จำนวนคนที่เข้าถึง
4,259
จำนวนการมีส่วนร่วม
โปรโมทโพสต์
130
ความคิดเห็น 4 รายการ
แชร์ 250 ครั้ง
ถูกใจ
แสดงความคิดเห็น
แชร์
If you enjoyed this article, please consider sharing it!
