ขอโทษ – ขออภัย – เสียใจ ในภาษาอังกฤษใช้อย่างไร
ถ้าเราจะบอกว่า ขอโทษ-ขออภัย-เสียใจ กับคนบางคน หรือกับเรื่องราวบางเรื่อง ส่วนใหญ่จะนึกถึงแต่คำว่า sorry ซึ่งมีคำต่างๆที่ใช้ให้เหมาะสมกับแต่ละสถานการณ์นะคะ มาดูกันค่ะ
Sorry เป็น adjective จะตามหลัง verb to be
ถ้าเราจะขอโทษใคร พูดแบบนี้ได้
I am sorry.
She is sorry.
We are sorry.
หรือจะพูดให้ขยายความในกรณีที่ได้ฟังอะไรที่ไม่ค่อยดีมา เราจะพูดกลับไปว่า I am sorry to hear that. เช่น
A : I lost my wallet this morning.
ฉันทำกระเป๋าสตางค์หายเมื่อเช้านี้น่ะ
B : I am sorry to hear that.
ฉันเสียใจที่ได้ยินอะไรแบบนั้น
( ประมาณจะพูดว่า โหว แย่เลย )
ถ้าเป็นการสอบถามอะไรบางอย่าง เเบบว่า โทษนะคะ
โทษนะครับ …….
เราจะใช้ Excuse me แทนนะคะ
Excuse me, can I borrow this book?
ขอโทษนะครับ/คะ ฉันขอยืมหนังสือเล่มนี้ได้ไหมคะ
จะมีคำกิริยา อีก 2 คำ
คือ apologize แปลว่า ขออภัย
apologize for แปลว่า ขออภัยในเรื่อง…
I apologize for not joining the meeting.
ฉันขออภัยด้วยครับ/ค่ะ ที่ไม่ได้เข้าร่วมการประชุม
apologize to แปลว่า ขออภัย (บางคน )
I really apologize to you.
ฉันขออภัย/ขอโทษ คุณด้วยจริงๆ
ส่วนกิริยาอีกตัวที่แสดงความเสียใจ
คือ regret
Did you regret what you said?
คุณรู้สึกเสียใจในสิ่งที่คุณพูดออกไปไหม
สนใจติดต่อสอบถามได้ที่
086-4245961
หรือเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่
Line Official : @ baankrumui
สถานที่เรียน :
บ้านครูหมุย BKM English Tutor
โครงการบ้านพีพี 9 The Grand
เลขที่ 98/70 หมู่5 ตำบลท่าระหัด
อำเภอเมือง จ.สุพรรณบุรี 72000
#ติวภาษาอังกฤษสุพรรณบุรี
#สอนภาษาอังกฤษตัวต่อตัวสุพรรณ
+4
16,917
จำนวนคนที่เข้าถึง
2,103
จำนวนการมีส่วนร่วม
โปรโมทโพสต์
9393
ความคิดเห็น 2 รายการ
แชร์ 156 ครั้ง
ถูกใจ
แสดงความคิดเห็น
แชร์
November 2024 M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 วิดีโอจากนักเรียน
ติดตามครูหมุยบน Facebook นะค๊ะ
ติดตามครูหมุย บน Google+ นะค๊ะ
ติดตามครูหมุยบน Twitter นะค๊ะ
รับทำเว็บขายสินค้าออนไลน์ (E-Commerce & Online Store) นะค๊ะ